Genesis 47:14:8Gen.47.14.W8PAT
בַּשֶּׁ֖בֶר
bashever
“for the grain”
- Transliteration
- ba-SHE-ver
- Extended
- bah-SHEH-vehr
- IPA
- /baʃ.ˈʃɛ.vɛr/
Meaning by language
- English
- for the grain
- French
- pour le grain
- Spanish
- por el grano
- Portuguese
- pelo grão
- German
- für das Getreide
- Russian
- за зерно
- Arabic-Simplified
- لِأَجْلِ الْحَبِّ
- Hindi
- अन्न के लिये
- Chinese-Simplified
- 为了粮食
- Korean
- 곡식을 위하여
- Indonesian
- untuk gandum
- Bengali
- শস্যের জন্য
- Tagalog
- para sa butil
- Swahili
- kwa nafaka
- Amharic
- ስለ እህሉ
- Yoruba
- fún ọkà
- Igbo
- maka ọka
- Twi
- ma atoko no
- Ewe
- ɖe blẽ la ta
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-SHE-ver
- clause
va-ye-lak-KET yo-SEF et-kol-ha-KE-sef ha-nim-TSA ve-E-rets-mits-RA-yim u-ve-E-rets ke-na-AN ba-SHE-ver a-sher-HEM shov-RIM
- sentence
va-ye-lak-KET yo-SEF et-kol-ha-KE-sef ha-nim-TSA ve-E-rets-mits-RA-yim u-ve-E-rets ke-na-AN ba-SHE-ver a-sher-HEM shov-RIM va-ya-VE yo-SEF et-ha-KE-sef BE-ta par-O
In context — Genesis 47:14
{He} gathered Joseph all the money that was found in the land of Egypt and in the land of Canaan for the grain that they were buying {He} brought Joseph the money to the house of Pharaoh
About this coordinate
Genesis 47:14:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Genesis 47:14, so the Hebrew word בַּשֶּׁ֖בֶר (bashever) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.14.W8, which extends further down to each syllable (Gen.47.14.W8.S1) and character.