Genesis 47:17:16Gen.47.17.W16PAT
בְּכָל־מִקְנֵהֶ֔ם
bekholmiknehem
“for all their livestock”
- Transliteration
- be-khol-mik-NE-hem
- Extended
- beh-khol-mik-NEH-hem
- IPA
- /bə.xɔl.miqˈneː.hem/
Meaning by language
- English
- for all their livestock
- French
- pour tout leur bétail
- Spanish
- por todo su ganado
- Portuguese
- por todo o seu gado
- German
- für all ihr Vieh
- Russian
- за весь их скот
- Arabic-Simplified
- مُقَابِلَ كُلِّ مَوَاشِيهِمْ
- Hindi
- उनके सारे पशुधन के बदले
- Chinese-Simplified
- 为他们所有的牲畜
- Korean
- 그들의 모든 가축을 위하여
- Indonesian
- untuk semua ternak mereka
- Bengali
- তাদের সমস্ত গবাদিপশুর জন্য
- Tagalog
- para sa lahat ng kanilang alagang hayop
- Swahili
- kwa mifugo yao yote
- Amharic
- ስለ ከብቶቻቸው ሁሉ
- Yoruba
- fún gbogbo ẹran-ọsin wọn
- Igbo
- maka anụ ụlọ ha niile
- Twi
- ma wɔn mmoa nyinaa
- Ewe
- ɖe woƒe lã katã ta
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
be-khol-mik-NE-hem
- clause
va-ye-na-ha-LEM ba-LE-khem be-khol-mik-NE-hem ba-sha-NA ha-HI
- sentence
va-ya-VI-u et-mik-NEI-hem el-yo-SEF va-yi-TEN la-HEM yo-SEF LE-khem ba-su-SIM u-ve-mik-NE ha-TSON u-ve-mik-NE ha-ba-KAR u-va-kha-mo-RIM va-ye-na-ha-LEM ba-LE-khem be-khol-mik-NE-hem ba-sha-NA ha-HI
In context — Genesis 47:17
{And} they brought their livestock to Joseph {He} gave to them Joseph bread for the horses and for livestock of the flock and for livestock of the cattle and for the donkeys He sustained them with the bread for all their livestock in the year that
About this coordinate
Genesis 47:17:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of Genesis 47:17, so the Hebrew word בְּכָל־מִקְנֵהֶ֔ם (bekholmiknehem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.17.W16, which extends further down to each syllable (Gen.47.17.W16.S1) and character.