Genesis 47:17:9Gen.47.17.W9PAT
וּבְמִקְנֵ֥ה
uvemikne
“and for livestock of”
- Transliteration
- u-ve-mik-NE
- Extended
- oo-veh-mik-NEH
- IPA
- /uː.və.miqˈneː/
Meaning by language
- English
- and for livestock of
- French
- et pour le bétail de
- Spanish
- y por el ganado de
- Portuguese
- e pelo gado de
- German
- und für Vieh der
- Russian
- и за скот
- Arabic-Simplified
- وَمُقَابِلَ مَوَاشِي
- Hindi
- और पशुधन
- Chinese-Simplified
- 并为牲畜
- Korean
- 그리고 가축
- Indonesian
- dan ternak dari
- Bengali
- এবং পশুধন
- Tagalog
- at para sa alagang hayop ng
- Swahili
- na mifugo ya
- Amharic
- እና ስለ ከብት
- Yoruba
- ati fún ẹran-ọsin ti
- Igbo
- na maka anụ ụlọ nke
- Twi
- na mmoa
- Ewe
- eye ɖe lã si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Nun | n as in new | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-ve-mik-NE
- phraseyour reading level
u-ve-mik-NE ha-TSON
- clause
va-ya-VI-u et-mik-NEI-hem el-yo-SEF va-yi-TEN la-HEM yo-SEF LE-khem ba-su-SIM u-ve-mik-NE ha-TSON u-ve-mik-NE ha-ba-KAR u-va-kha-mo-RIM
- sentence
va-ya-VI-u et-mik-NEI-hem el-yo-SEF va-yi-TEN la-HEM yo-SEF LE-khem ba-su-SIM u-ve-mik-NE ha-TSON u-ve-mik-NE ha-ba-KAR u-va-kha-mo-RIM va-ye-na-ha-LEM ba-LE-khem be-khol-mik-NE-hem ba-sha-NA ha-HI
In context — Genesis 47:17
{And} they brought their livestock to Joseph {He} gave to them Joseph bread for the horses and for livestock of the flock and for livestock of the cattle and for the donkeys He sustained them with the bread for all their livestock in the year that
About this coordinate
Genesis 47:17:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Genesis 47:17, so the Hebrew word וּבְמִקְנֵ֥ה (uvemikne) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.17.W9, which extends further down to each syllable (Gen.47.17.W9.S1) and character.