Genesis 47:29:2Gen.47.29.W2PAT
יְמֵֽי־יִשְׂרָאֵל֘
yemeiyisrael
“days of Israel”
- Transliteration
- ye-mei-yis-ra-EL
- Extended
- yeh-mee-yis-rah-EHL
- IPA
- /jə.meː.jis.raːˈʔeːl/
Meaning by language
- English
- days of Israel
- French
- jours d'Israël
- Spanish
- días de Israel
- Portuguese
- dias de Israel
- German
- Tage Israels
- Russian
- дни Израиля
- Arabic-Simplified
- أَيَّامُ إِسْرَائِيلَ
- Hindi
- इस्राएल के दिन
- Chinese-Simplified
- 以色列的日子
- Korean
- 이스라엘의 날들
- Indonesian
- hari-hari Israel
- Bengali
- ইস্রায়েলের দিনগুলি
- Tagalog
- mga araw ni Israel
- Swahili
- siku za Israeli
- Amharic
- የእስራኤል ቀኖች
- Yoruba
- ọjọ́ Israẹli
- Igbo
- ụbọchị Izrel
- Twi
- Israel nna
- Ewe
- Israel ƒe ŋkekewo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Lamed | l as in law |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ye-mei-yis-ra-EL
- phraseyour reading level
va-yik-re-VU ye-mei-yis-ra-EL
- clause
va-yik-re-VU ye-mei-yis-ra-EL la-MUT va-yik-RA liv-NO le-yo-SEF va-YO-mer LO im-NA ma-TSA-ti KHEN be-ei-NE-kha sim-NA YAD-kha TA-khat ye-re-KHI
- sentence
va-yik-re-VU ye-mei-yis-ra-EL la-MUT va-yik-RA liv-NO le-yo-SEF va-YO-mer LO im-NA ma-TSA-ti KHEN be-ei-NE-kha sim-NA YAD-kha TA-khat ye-re-KHI ve-a-SI-ta im-ma-DI KHE-sed ve-e-MET al-NA tik-be-RE-ni be-mits-RA-yim
In context — Genesis 47:29
{And} drew near days of Israel to die He called his son Joseph He said to him if now I have found favor in your sight please place your hand under my thigh {And} you shall do with me kindness and truth please do not bury me in Egypt
About this coordinate
Genesis 47:29:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 47:29, so the Hebrew word יְמֵֽי־יִשְׂרָאֵל֘ (yemeiyisrael) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.47.29.W2, which extends further down to each syllable (Gen.47.29.W2.S1) and character.