Genesis 49:14:3Gen.49.14.W3PAT
גָּ֑רֶם
garem
“strong-boned”
- Transliteration
- GA-rem
- Extended
- GAA-rem
- IPA
- /ˈgaː.rɛm/
Meaning by language
- English
- strong-boned
- French
- aux os solides
- Spanish
- de huesos fuertes
- Portuguese
- de ossos fortes
- German
- mit starken Knochen
- Russian
- крепкокостный
- Arabic-Simplified
- شديد العظام
- Hindi
- मज़बूत हड्डियों वाला
- Chinese-Simplified
- 骨壮的
- Korean
- 뼈가 튼튼한
- Indonesian
- bertulang kuat
- Bengali
- শক্ত অস্থির
- Tagalog
- matitibay ang buto
- Swahili
- mwenye mifupa imara
- Amharic
- ጠንካራ አጥንት ያለው
- Yoruba
- alagungun to lagbara
- Igbo
- onye ọkpụkpụ siri ike
- Twi
- nnompe-den
- Ewe
- si le ƒu me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
גָּ֑ + רֶם
↓
ga + rem
↓
garem
Alphabet Analysis
| Gimel | g as in good | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
GA-rem
- phraseyour reading level
kha-MOR GA-rem
- clause
yis-sa-KHAR kha-MOR GA-rem
- sentence
yis-sa-KHAR kha-MOR GA-rem ro-VETS BEIN ha-mish-pe-TA-yim
In context — Genesis 49:14
Issachar a donkey strong-boned crouching between the sheepfolds
About this coordinate
Genesis 49:14:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 49:14, so the Hebrew word גָּ֑רֶם (garem) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.14.W3, which extends further down to each syllable (Gen.49.14.W3.S1) and character.