Genesis 49:20:1Gen.49.20.W1PAT
מֵאָשֵׁ֖ר
measher
“from Asher”
- Transliteration
- me-a-SHER
- Extended
- meh-ah-SHEHR
- IPA
- /meː.ʔaˈʃeːr/
Meaning by language
- English
- from Asher
- French
- d'Aser
- Spanish
- de Aser
- Portuguese
- de Aser
- German
- von Ascher
- Russian
- от Асира
- Arabic-Simplified
- مِنْ أَشِير
- Hindi
- आशेर से
- Chinese-Simplified
- 出于亚设
- Korean
- 아셀로부터
- Indonesian
- dari Asyer
- Bengali
- আশের থেকে
- Tagalog
- mula kay Aser
- Swahili
- kutoka kwa Asheri
- Amharic
- ከአሴር
- Yoruba
- lati Aṣeri
- Igbo
- site n'Asha
- Twi
- fi Aser
- Ewe
- tso Aser me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
מֵ + אָ + שֵׁ֖ר
↓
me + a + sher
↓
measher
Alphabet Analysis
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
me-a-SHER
- clause
me-a-SHER she-me-NA lakh-MO
- sentence
me-a-SHER she-me-NA lakh-MO ve-HU yit-TEN ma-a-dan-nei-ME-lekh
In context — Genesis 49:20
from Asher rich his bread and he will give delicacies of a king
About this coordinate
Genesis 49:20:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 49:20, so the Hebrew word מֵאָשֵׁ֖ר (measher) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.49.20.W1, which extends further down to each syllable (Gen.49.20.W1.S1) and character.