Genesis 5:1:3Gen.5.1.W3PAT
תּוֹלְדֹ֖ת
toledot
“generations of”
- Transliteration
- to-le-DOT
- Extended
- toh-leh-DOHT
- IPA
- /toː.lə.ˈðoːθ/
Meaning by language
- English
- generations of
- French
- générations d'
- Spanish
- generaciones de
- Portuguese
- gerações de
- German
- Geschlechter
- Russian
- поколений
- Arabic-Simplified
- أجيال
- Hindi
- वंशावली
- Chinese-Simplified
- 后代
- Korean
- 계보
- Indonesian
- keturunan
- Bengali
- বংশাবলি
- Tagalog
- mga salinlahi ni
- Swahili
- vizazi vya
- Amharic
- ትውልዶች
- Yoruba
- ìran ti
- Igbo
- ọgbọ nke
- Twi
- awo ntoatoasoɔ
- Ewe
- dzidzimewo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
תּוֹ + לְ + דֹ֖ת
↓
to + le + dot
↓
toledot
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Lamed | l as in law | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Dalet | d as in door | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
to-le-DOT
- clause
ZEH SE-fer to-le-DOT a-DAM
- sentence
ZEH SE-fer to-le-DOT a-DAM be-YOM be-RO e-lo-HIM a-DAM bi-de-MUT e-lo-HIM a-SA o-TO
In context — Genesis 5:1
this book of generations of Adam when God created man made him in the likeness of God
About this coordinate
Genesis 5:1:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 5:1, so the Hebrew word תּוֹלְדֹ֖ת (toledot) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.5.1.W3, which extends further down to each syllable (Gen.5.1.W3.S1) and character.