Genesis 5:7:1Gen.5.7.W1PAT

וֽ͏ַיְחִי־שֵׁ֗ת

vayekhishet

Seth lived

Transliteration
va-ye-khi-SHET
Extended
vah-yeh-khee-SHEHT
IPA
/wajəħiː.ˈʃeːθ/

Meaning by language

English
Seth lived
French
Seth vécut
Spanish
Set vivió
Portuguese
Seth viveu
German
Set lebte
Russian
Сиф жил
Arabic-Simplified
وعاش شيث
Hindi
शेत जीवित रहा
Chinese-Simplified
塞特活了
Korean
셋이 살았다
Indonesian
Set hidup
Bengali
শেথ বেঁচে ছিল
Tagalog
nabuhay si Set
Swahili
Sethi akaishi
Amharic
ሴት ኖረ
Yoruba
Seti wà láàyè
Igbo
Set biri ndụ
Twi
Set tenaa nkwa
Ewe
Set nɔ agbe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וֽ͏ַ + יְ + חִי + שֵׁ֗ת
va + ye + khi + shet
vayekhishet

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Shinshin with right dot; sin with left dot
Tserelong 'ey' as in they
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ye-khi-SHET

  2. clause

    va-ye-khi-SHET a-kha-REI ho-li-DO et-e-NOSH SHE-va sha-NIM u-she-mo-NEH me-OT sha-NA

  3. sentence

    va-ye-khi-SHET a-kha-REI ho-li-DO et-e-NOSH SHE-va sha-NIM u-she-mo-NEH me-OT sha-NA va-yo-LED ba-NIM u-va-NOT

In contextGenesis 5:7

Seth lived after fathered Enosh seven years and eight hundreds year fathered sons and daughters

About this coordinate

Genesis 5:7:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 5:7, so the Hebrew word וֽ͏ַיְחִי־שֵׁ֗ת (vayekhishet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.5.7.W1, which extends further down to each syllable (Gen.5.7.W1.S1) and character.