Genesis 50:11:18Gen.50.11.W18PAT

בְּעֵ֥בֶר

beever

beyond

Transliteration
be-E-ver
Extended
beh-EH-vehr
IPA
/bə.ˈʕeː.vɛr/

Meaning by language

English
beyond
French
au-delà de
Spanish
al otro lado de
Portuguese
além de
German
jenseits des
Russian
за
Arabic-Simplified
فِي عِبْرِ
Hindi
उस पार
Chinese-Simplified
在那边的
Korean
건너편의
Indonesian
di seberang
Bengali
ওপারে
Tagalog
sa kabila ng
Swahili
ng'ambo ya
Amharic
በማዶ
Yoruba
ní apá kejì
Igbo
n'ofe
Twi
wɔ agya fa
Ewe
le godo na

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
בְּ + עֵ֥ + בֶר
be + e + ver
beever

Alphabet Analysis

Betb with dagesh; v without dagesh
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Tserelong 'ey' as in they
Betb with dagesh; v without dagesh
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    be-E-ver

  2. phraseyour reading level

    be-E-ver ha-yar-DEN

  3. clause

    al-KEN ka-RA she-MAH a-VEL mits-RA-yim a-SHER be-E-ver ha-yar-DEN

  4. sentence

    va-YAR yo-SHEV ha-A-rets hak-ke-na-a-NI et-ha-E-vel be-GO-ren ha-a-TAD va-yom-RU E-vel-ka-VED ZE le-mits-RA-yim al-KEN ka-RA she-MAH a-VEL mits-RA-yim a-SHER be-E-ver ha-yar-DEN

In contextGenesis 50:11

and saw the inhabitant of the land the Canaanite the mourning at the threshing floor of Atad and they said a heavy mourning this for Egypt therefore he called its name Abel Mizraim which beyond the Jordan

About this coordinate

Genesis 50:11:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Genesis 50:11, so the Hebrew word בְּעֵ֥בֶר (beever) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.50.11.W18, which extends further down to each syllable (Gen.50.11.W18.S1) and character.