Genesis 50:15:3Gen.50.15.W3PAT
כִּי־מֵ֣ת
kimet
“that was dead”
- Transliteration
- ki-MET
- Extended
- kee-MEHT
- IPA
- /kiː.ˈmeːt/
Meaning by language
- English
- that was dead
- French
- que était mort
- Spanish
- que estaba muerto
- Portuguese
- que estava morto
- German
- dass tot war
- Russian
- что умер
- Arabic-Simplified
- أَنَّهُ قَدْ مَاتَ
- Hindi
- कि मर गया था
- Chinese-Simplified
- 已经死了
- Korean
- 죽었다는 것을
- Indonesian
- bahwa telah mati
- Bengali
- যে মারা গেছেন
- Tagalog
- na patay na
- Swahili
- kwamba alikuwa amekufa
- Amharic
- እንደ ሞተ
- Yoruba
- pé ó ti kú
- Igbo
- na ọ nwụrụ
- Twi
- sɛ wawu
- Ewe
- be ku
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Mem | m as in mother | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Tav | t as in top |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ki-MET
- phraseyour reading level
ki-MET a-vi-HEM
- clause
va-yir-U a-KHEI-yo-SEF ki-MET a-vi-HEM va-yo-MRU LU yis-te-ME-nu yo-SEF
- sentence
va-yir-U a-KHEI-yo-SEF ki-MET a-vi-HEM va-yo-MRU LU yis-te-ME-nu yo-SEF ve-ha-SHEV ya-SHIV la-NU ET kol-ha-ra-AH a-SHER ga-MAL-nu o-TO
In context — Genesis 50:15
and saw the brothers of Joseph that was dead their father and they said perhaps he will hate us Joseph and surely repay he will repay to us all the evil that we did him
About this coordinate
Genesis 50:15:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Genesis 50:15, so the Hebrew word כִּי־מֵ֣ת (kimet) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.50.15.W3, which extends further down to each syllable (Gen.50.15.W3.S1) and character.