Genesis 50:18:2Gen.50.18.W2PAT

גַּם־אֶחָ֔יו

gamekhav

also his brothers

Transliteration
gam-e-KHAV
Extended
gahm-eh-KHAAV
IPA
/ɡam.ʔe.ˈħaːw/

Meaning by language

English
also his brothers
French
ses frères aussi
Spanish
también sus hermanos
Portuguese
também seus irmãos
German
auch seine Brüder
Russian
также его братья
Arabic-Simplified
إخوته أيضًا
Hindi
उसके भाई भी
Chinese-Simplified
他的兄弟们也
Korean
그의 형제들도
Indonesian
juga saudara-saudaranya
Bengali
তার ভাইয়েরাও
Tagalog
pati ang kaniyang mga kapatid
Swahili
pia ndugu zake
Amharic
ወንድሞቹም
Yoruba
àwọn arákùnrin rẹ̀ pẹ̀lú
Igbo
ụmụnne ya kwa
Twi
ne nuanom nso
Ewe
eƒe nɔviwo hã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
גַּם + אֶ + חָ֔יו
gam + e + khav
gamekhav

Alphabet Analysis

Gimelg as in good
Patachshort 'ah' as in father
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Yody as in yes; marks long ī
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    gam-e-KHAV

  2. clause

    va-yel-KHU gam-e-KHAV va-yip-pe-LU le-fa-NAV

  3. sentence

    va-yel-KHU gam-e-KHAV va-yip-pe-LU le-fa-NAV va-yom-RU hin-NEN-nu le-KHA la-a-va-DIM

In contextGenesis 50:18

and they came also his brothers and they fell down before him and they said here we are to you as servants

About this coordinate

Genesis 50:18:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Genesis 50:18, so the Hebrew word גַּם־אֶחָ֔יו (gamekhav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.50.18.W2, which extends further down to each syllable (Gen.50.18.W2.S1) and character.