Genesis 50:24:18Gen.50.24.W18PAT

לְיִצְחָ֖ק

leyitskhak

to Isaac

Transliteration
le-yits-KHAK
Extended
leh-yihts-KHAAK
IPA
/lə.jit͡sˈħaːq/

Meaning by language

English
to Isaac
French
à Isaac
Spanish
a Isaac
Portuguese
a Isaque
German
zu Isaak
Russian
Исааку
Arabic-Simplified
لإسحاق
Hindi
इसहाक से
Chinese-Simplified
向以撒
Korean
이삭에게
Indonesian
kepada Ishak
Bengali
ইসহাকের কাছে
Tagalog
kay Isaac
Swahili
kwa Isaka
Amharic
ለይስሐቅ
Yoruba
sí Ísáákì
Igbo
nye Aịzik
Twi
maa Isak
Ewe
na Isak

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
לְ + יִצְ + חָ֖ק
le + yits + khak
leyitskhak

Alphabet Analysis

Lamedl as in law
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Yody as in yes; marks long ī
Hireq'ee' as in machine
Tsadets as in cats
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Qametslong 'ah'
Qofq — deep k, uvular

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    le-yits-KHAK

  2. phraseyour reading level

    le-av-ra-HAM le-yits-KHAK

  3. clause

    ve-e-lo-HIM pa-KOD yif-KOD et-KHEM ve-he-e-LA et-KHEM min-ha-A-rets ha-ZOT el-ha-A-rets a-SHER nish-BA le-av-ra-HAM le-yits-KHAK u-le-ya-a-KOV

  4. sentence

    va-YO-mer yo-SEF el-e-KHAV a-no-KHI MET ve-e-lo-HIM pa-KOD yif-KOD et-KHEM ve-he-e-LA et-KHEM min-ha-A-rets ha-ZOT el-ha-A-rets a-SHER nish-BA le-av-ra-HAM le-yits-KHAK u-le-ya-a-KOV

In contextGenesis 50:24

and said Joseph to his brothers I am dying and God surely will visit you and will bring up you from the land this to the land that swore to Abraham to Isaac and to Jacob

About this coordinate

Genesis 50:24:18 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 18 of Genesis 50:24, so the Hebrew word לְיִצְחָ֖ק (leyitskhak) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.50.24.W18, which extends further down to each syllable (Gen.50.24.W18.S1) and character.