Genesis 50:8:11Gen.50.8.W11PAT

עָזְב֖וּ

azvoo

they left

Transliteration
az-VOO
Extended
ahz-VOO
IPA
/ʕaːz.ˈvuː/

Meaning by language

English
they left
French
ils laissèrent
Spanish
dejaron
Portuguese
deixaram
German
ließen zurück
Russian
они оставили
Arabic-Simplified
تركوا
Hindi
उन्होंने छोड़ दिया
Chinese-Simplified
他们留下了
Korean
그들은 남겨 두었다
Indonesian
mereka meninggalkan
Bengali
তারা রেখে গেল
Tagalog
iniwan nila
Swahili
waliacha
Amharic
ተዉ
Yoruba
won fi sile
Igbo
ha hapuru
Twi
wogyaw
Ewe
wogblẽ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עָזְ + ב֖וּ
az + voo
azvoo

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Qametslong 'ah'
Zayinz as in zero
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Betb with dagesh; v without dagesh
Vavv as in vine; marks long ō / ū

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    az-VOO

  2. clause

    RAK ta-PAM ve-tso-NAM u-ve-ka-RAM az-VOO be-E-rets GO-shen

  3. sentence

    ve-KHOL BEIT yo-SEF ve-e-KHAV u-VEIT a-VIV RAK ta-PAM ve-tso-NAM u-ve-ka-RAM az-VOO be-E-rets GO-shen

In contextGenesis 50:8

and all the house of Joseph and his brothers and the house of his father only their little ones and their flocks and their herds they left in the land of Goshen

About this coordinate

Genesis 50:8:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 50:8, so the Hebrew word עָזְב֖וּ (azvoo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.50.8.W11, which extends further down to each syllable (Gen.50.8.W11.S1) and character.