Genesis 6:11:7Gen.6.11.W7PAT
חָמָֽס׃
khamas
“violence”
- Transliteration
- kha-MAS
- Extended
- khah-MAAS
- IPA
- /ħaː.ˈmaːs/
Meaning by language
- English
- violence
- French
- violence
- Spanish
- violencia
- Portuguese
- violência
- German
- Gewalt
- Russian
- насилием
- Arabic-Simplified
- عنفًا
- Hindi
- हिंसा से
- Chinese-Simplified
- 强暴
- Korean
- 폭력으로
- Indonesian
- kekerasan
- Bengali
- হিংসায়
- Tagalog
- ng karahasan
- Swahili
- jeuri
- Amharic
- በግፍ
- Yoruba
- ìwà-ipa
- Igbo
- ime ihe ike
- Twi
- atirimɔden
- Ewe
- ŋusẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Result
חָ + מָֽס׃
↓
kha + mas
↓
khamas
Alphabet Analysis
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Mem | m as in mother | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Samekh | s as in sit |
Tap any letter to hear its name and sound
Vowels (Niqqud)
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kha-MAS
- clause
va-ti-ma-LE ha-A-rets kha-MAS
- sentence
va-ti-sha-KHET ha-A-rets lif-NEI ha-e-lo-HIM va-ti-ma-LE ha-A-rets kha-MAS
In context — Genesis 6:11
the land {And} became corrupt in the sight of God the land {And} became full of violence
About this coordinate
Genesis 6:11:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Genesis 6:11, so the Hebrew word חָמָֽס׃ (khamas) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.6.11.W7, which extends further down to each syllable (Gen.6.11.W7.S1) and character.