Genesis 6:16:1Gen.6.16.W1PAT
צֹ֣הַר
tsohar
“roof opening”
- Transliteration
- TSO-har
- Extended
- TSOH-hahr
- IPA
- /ˈtsoː.har/
Meaning by language
- English
- roof opening
- French
- ouverture du toit
- Spanish
- abertura del techo
- Portuguese
- abertura do teto
- German
- Dachöffnung
- Russian
- отверстие на крыше
- Arabic-Simplified
- كُوَّةُ السَّقْفِ
- Hindi
- छत का रोशनदान
- Chinese-Simplified
- 天窗
- Korean
- 지붕 창
- Indonesian
- lubang atap
- Bengali
- ছাদের ফাঁক
- Tagalog
- butas ng bubong
- Swahili
- mwanya wa paa
- Amharic
- የጣሪያ ክፍተት
- Yoruba
- ferese òrùlé
- Igbo
- oghere n'elu ụlọ
- Twi
- atifi mfɛnsere
- Ewe
- xɔta ƒe mɔnu
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tsade | ts as in cats | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
TSO-har
- phraseyour reading level
TSO-har ta-e-SE la-te-VA
- clause
TSO-har ta-e-SE la-te-VA ve-el-a-MA te-kha-LEN-na mil-ma-LA u-FE-takh ha-te-VA be-tsid-DAH ta-SIM
- sentence
TSO-har ta-e-SE la-te-VA ve-el-a-MA te-kha-LEN-na mil-ma-LA u-FE-takh ha-te-VA be-tsid-DAH ta-SIM takh-ti-YIM she-ni-YIM u-she-li-SHIM ta-e-SE-ha
In context — Genesis 6:16
make roof opening for the ark finish and up to a cubit from above place and the opening of the ark in its side make lower second and third
About this coordinate
Genesis 6:16:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Genesis 6:16, so the Hebrew word צֹ֣הַר (tsohar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.6.16.W1, which extends further down to each syllable (Gen.6.16.W1.S1) and character.