Genesis 6:16:11Gen.6.16.W11PAT
תַּחְתִּיִּ֛ם
takhtiyim
“lower”
- Transliteration
- takh-ti-YIM
- Extended
- tahkh-tih-YIHM
- IPA
- /taħ.ti.ˈjim/
Meaning by language
- English
- lower
- French
- inférieurs
- Spanish
- inferiores
- Portuguese
- inferiores
- German
- untere
- Russian
- нижние
- Arabic-Simplified
- سُفْلِيَّة
- Hindi
- निचले
- Chinese-Simplified
- 下层
- Korean
- 아래층
- Indonesian
- bagian bawah
- Bengali
- নিচের
- Tagalog
- pang-ibaba
- Swahili
- za chini
- Amharic
- ታችኛዎቹ
- Yoruba
- ìsàlẹ̀
- Igbo
- nke ala
- Twi
- aseɛ
- Ewe
- si le anyime
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Tav | t as in top | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Mem Sofit | final form of Mem — at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
takh-ti-YIM
- clause
takh-ti-YIM she-ni-YIM u-she-li-SHIM ta-e-SE-ha
- sentence
TSO-har ta-e-SE la-te-VA ve-el-a-MA te-kha-LEN-na mil-ma-LA u-FE-takh ha-te-VA be-tsid-DAH ta-SIM takh-ti-YIM she-ni-YIM u-she-li-SHIM ta-e-SE-ha
In context — Genesis 6:16
make roof opening for the ark finish and up to a cubit from above place and the opening of the ark in its side make lower second and third
About this coordinate
Genesis 6:16:11 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 11 of Genesis 6:16, so the Hebrew word תַּחְתִּיִּ֛ם (takhtiyim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.6.16.W11, which extends further down to each syllable (Gen.6.16.W11.S1) and character.