Genesis 6:18:4Gen.6.18.W4PAT
וּבָאתָ֙
uvata
“{And} will enter”
- Transliteration
- u-va-TA
- Extended
- oo-vah-TAA
- IPA
- /u.vaː.ˈθaː/
Meaning by language
- English
- {And} will enter
- French
- {Et} entreras
- Spanish
- {Y} entrarás
- Portuguese
- {E} entrarás
- German
- {Und} wirst eintreten
- Russian
- {И} войдёшь
- Arabic-Simplified
- وَتَدْخُلُ
- Hindi
- {और} प्रवेश करेगा
- Chinese-Simplified
- {并且} 将进入
- Korean
- {그리고} 들어갈 것이다
- Indonesian
- {Dan} akan masuk
- Bengali
- {আর} প্রবেশ করবে
- Tagalog
- at papasok
- Swahili
- {Na} utaingia
- Amharic
- {እና} ትገባለህ
- Yoruba
- {Ati} yóò wọ
- Igbo
- {Na} ga-abata
- Twi
- {Na} bɛkɔ mu
- Ewe
- {Kple} àge ɖo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
u-va-TA
- clause
u-va-TA el-ha-te-VA at-TA u-va-NE-kha ve-ish-te-KHA u-ne-she-va-NE-kha it-TAKH
- sentence
va-ha-ki-mo-TI et-be-REE-TEE it-TAKH u-va-TA el-ha-te-VA at-TA u-va-NE-kha ve-ish-te-KHA u-ne-she-va-NE-kha it-TAKH
In context — Genesis 6:18
{But} I will make firm my covenant with you you {And} will enter into the ark and your sons and your wife and the wives of your sons with you
About this coordinate
Genesis 6:18:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Genesis 6:18, so the Hebrew word וּבָאתָ֙ (uvata) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.6.18.W4, which extends further down to each syllable (Gen.6.18.W4.S1) and character.