Genesis 6:2:13Gen.6.2.W13PAT
בָּחָֽרוּ׃
bakharu
“chose”
- Transliteration
- ba-kha-RU
- Extended
- bah-khah-ROO
- IPA
- /baː.ħa.ˈruː/
Meaning by language
- English
- chose
- French
- choisirent
- Spanish
- escogieron
- Portuguese
- escolheram
- German
- wählten
- Russian
- выбрали
- Arabic-Simplified
- اخْتَارُوا
- Hindi
- चुनीं
- Chinese-Simplified
- 挑选了
- Korean
- 택한
- Indonesian
- memilih
- Bengali
- বেছে নিল
- Tagalog
- pinili
- Swahili
- walichagua
- Amharic
- መረጡ
- Yoruba
- yàn
- Igbo
- họọrọ
- Twi
- paw
- Ewe
- tia
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ba-kha-RU
- phraseyour reading level
a-SHER ba-kha-RU
- clause
va-yik-KHU la-HEM na-SHIM mi-KOL a-SHER ba-kha-RU
- sentence
va-yir-U ve-nei-ha-e-lo-HIM et-be-NOT ha-a-DAM KI to-VOT HEN-na va-yik-KHU la-HEM na-SHIM mi-KOL a-SHER ba-kha-RU
In context — Genesis 6:2
the sons of God saw the daughters of humankind that beautiful they took for themselves wives from all whom chose
About this coordinate
Genesis 6:2:13 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 13 of Genesis 6:2, so the Hebrew word בָּחָֽרוּ׃ (bakharu) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.6.2.W13, which extends further down to each syllable (Gen.6.2.W13.S1) and character.