Genesis 8:17:10Gen.8.17.W10PAT

הַיְצֵ֣א

hayetse

bring out

Transliteration
ha-ye-TSE
Extended
hah-yeh-TSEH
IPA
/ha.jə.ˈtseː/

Meaning by language

English
bring out
French
fais sortir
Spanish
saca
Portuguese
faz sair
German
führe hinaus
Russian
выведи
Arabic-Simplified
أَخْرِجْ
Hindi
निकाल
Chinese-Simplified
带出来
Korean
끌어내라
Indonesian
keluarkan
Bengali
বের করে আন
Tagalog
ilabas
Swahili
toa nje
Amharic
አውጣ
Yoruba
mú jáde
Igbo
wepụta
Twi
yi fi adi
Ewe
kplɔ do go

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַ + יְ + צֵ֣א
ha + ye + tse
hayetse

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Tsadets as in cats
Tserelong 'ey' as in they
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ha-ye-TSE

  2. phraseyour reading level

    ho-TSE ha-ye-TSE it-TAKH

  3. clause

    kol-ha-khai-YAH a-sher-it-te-KHA mi-kol-ba-SAR ba-OF u-vab-be-he-MAH u-ve-khol-ha-RE-mes ha-ro-MES al-ha-A-rets ho-TSE ha-ye-TSE it-TAKH

  4. sentence

    kol-ha-khai-YAH a-sher-it-te-KHA mi-kol-ba-SAR ba-OF u-vab-be-he-MAH u-ve-khol-ha-RE-mes ha-ro-MES al-ha-A-rets ho-TSE ha-ye-TSE it-TAKH ve-shar-TSU va-A-rets u-fa-RU ve-ra-VU al-ha-A-rets

In contextGenesis 8:17

bring out bring out with you every living thing from all flesh that is with you among birds among the livestock among every creeping thing that creeps on the earth swarm on the earth be fruitful multiply on the earth

About this coordinate

Genesis 8:17:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Genesis 8:17, so the Hebrew word הַיְצֵ֣א (hayetse) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.8.17.W10, which extends further down to each syllable (Gen.8.17.W10.S1) and character.