Genesis 8:20:12Gen.8.20.W12PAT

וַיַּ֥עַל

vayaal

raised up

Transliteration
va-ya-AL
Extended
vah-yah-AHL
IPA
/vaj.ja.ˈʕal/

Meaning by language

English
raised up
French
éleva
Spanish
elevó
Portuguese
elevou
German
erhob
Russian
вознёс
Arabic-Simplified
وَأَصْعَدَ
Hindi
चढ़ाया
Chinese-Simplified
献上了
Korean
바쳤다
Indonesian
mempersembahkan
Bengali
উৎসর্গ করল
Tagalog
naghandog
Swahili
alitoa
Amharic
አቀረበ
Yoruba
Igbo
chụrụ
Twi
bɔɔ afɔre
Ewe
do

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וַ + יַּ֥ + עַל
va + ya + al
vayaal

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Patachshort 'ah' as in father
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Patachshort 'ah' as in father
Lamedl as in law

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    va-ya-AL

  2. phraseyour reading level

    va-ya-AL o-LOT

  3. clause

    va-yi-KAKH mi-KOL ha-be-he-MAH hat-te-ho-RAH u-mi-KOL ha-OF hat-ta-HOR va-ya-AL o-LOT bam-miz-BE-akh

  4. sentence

    va-yi-VEN NO-akh miz-BE-akh la-ye-ho-VAH va-yi-KAKH mi-KOL ha-be-he-MAH hat-te-ho-RAH u-mi-KOL ha-OF hat-ta-HOR va-ya-AL o-LOT bam-miz-BE-akh

In contextGenesis 8:20

Noah constructed an altar for the LORD took from each pure animal and from each pure bird raised up burnt offerings upon the altar

About this coordinate

Genesis 8:20:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 8:20, so the Hebrew word וַיַּ֥עַל (vayaal) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.8.20.W12, which extends further down to each syllable (Gen.8.20.W12.S1) and character.