Genesis 8:5:12Gen.8.5.W12PAT
רָאשֵׁ֥י
rashei
“tops of”
- Transliteration
- ra-SHEI
- Extended
- rah-SHEE
- IPA
- /raː.ˈʃeː/
Meaning by language
- English
- tops of
- French
- sommets des
- Spanish
- cimas de las
- Portuguese
- cumes das
- German
- Gipfel der
- Russian
- вершины
- Arabic-Simplified
- رؤوس
- Hindi
- शिखर
- Chinese-Simplified
- 山顶
- Korean
- 봉우리들
- Indonesian
- puncak-puncak
- Bengali
- শিখরগুলি
- Tagalog
- mga taluktok ng
- Swahili
- vilele vya
- Amharic
- ጫፎች
- Yoruba
- orí àwọn
- Igbo
- isi nke
- Twi
- atifi
- Ewe
- tawo
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Shin | shin with right dot; sin with left dot | |
| Tsere | long 'ey' as in they | |
| Yod | y as in yes; marks long ī |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ra-SHEI
- phraseyour reading level
ra-SHEI heh-ha-RIM
- clause
ba-a-si-RI be-e-KHAD la-KHO-desh ni-re-U ra-SHEI heh-ha-RIM
- sentence
ve-ha-MA-yim ha-YU ha-LOKH ve-kha-SOR AD ha-KHO-desh ha-a-si-RI ba-a-si-RI be-e-KHAD la-KHO-desh ni-re-U ra-SHEI heh-ha-RIM
In context — Genesis 8:5
and the waters were continuing and diminishing until the month the tenth in the tenth on the first of the month tops of the mountains were seen
About this coordinate
Genesis 8:5:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Genesis 8:5, so the Hebrew word רָאשֵׁ֥י (rashei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Gen.8.5.W12, which extends further down to each syllable (Gen.8.5.W12.S1) and character.