John 11:10:4John.11.10.W4PAT
περιπατῇ
peripatê
“{he} walks”
- Transliteration
- pe-ri-pa-TÊ
- Extended
- pe-ri-pa-TÊ
- IPA
- /pe.ri.paˈtɛː/
Meaning by language
- English
- {he} walks
- French
- {il} marche
- Spanish
- {él} camina
- Portuguese
- {ele} anda
- German
- {er} geht
- Russian
- {он} ходит
- Arabic-Simplified
- {هو} يمشي
- Hindi
- {वह} चलता है
- Chinese-Simplified
- {他}行走
- Korean
- {그는} 걷는다
- Indonesian
- {dia} berjalan
- Bengali
- {সে} হাঁটে
- Tagalog
- {siya} ay lumalakad
- Swahili
- {yeye} anatembea
- Amharic
- {እሱ} ይመላለሳል
- Yoruba
- {ó} ń rìn
- Igbo
- {ọ} na-eje ije
- Twi
- {ɔno} ɔnantew
- Ewe
- {e} dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Result
πε + ρι + πα + τῇ
↓
pe + ri + pa + tê
↓
peripatê
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Pi | p — as in pet | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Tau | t — as in top | |
| Eta | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pe-ri-pa-TÊ
- sentence
e-AN DE tis pe-ri-pa-TÊ en TÊ nyk-TI pros-KOP-tei HO-ti TO PHÔS ouk ES-tin en au-TÔ
In context — John 11:10
if but anyone {he} walks in {the} night he stumbles because {the} light not {it} is in him
About this coordinate
John 11:10:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of John 11:10, so the Greek word περιπατῇ (peripatê) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.10.W4, which extends further down to each syllable (John.11.10.W4.S1) and character.