John 11:16:8John.11.16.W8PAT
συμμαθηταῖς
symmathêtais
“fellow disciples”
- Transliteration
- sym-ma-thê-TAIS
- Extended
- sym-mah-thê-TAIS
- IPA
- /sym.ma.tʰɛːˈtais/
Meaning by language
- English
- fellow disciples
- French
- condisciples
- Spanish
- condiscípulos
- Portuguese
- condiscípulos
- German
- Mitjünger
- Russian
- соученикам
- Arabic-Simplified
- التلاميذ الزملاء
- Hindi
- सह-शिष्य
- Chinese-Simplified
- 同门
- Korean
- 동료 제자들
- Indonesian
- sesama murid
- Bengali
- সহ-শিষ্যরা
- Tagalog
- kapwa alagad
- Swahili
- wanafunzi wenzake
- Amharic
- የተከታይ ደቀ መዛሙርት
- Yoruba
- ọmọ-ẹyìn ẹlẹgbẹ́
- Igbo
- ụmụazụ ibe
- Twi
- mfɛfo asuafo
- Ewe
- nɔviwo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Sigma | s — as in sit | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Mu | m — as in mother | |
| Mu | m — as in mother | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Theta | th — as in thin | |
| Eta | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
sym-ma-thê-TAIS
- sentence
EI-pen OUN thô-MAS ho le-GO-me-nos DI-dy-mos tois sym-ma-thê-TAIS A-gô-men KAI hê-MEIS HI-na a-po-THA-nō-men met au-TOU
In context — John 11:16
{He} said therefore Thomas {the} called Twin to {the} fellow disciples let us go also we so that we may die with him
About this coordinate
John 11:16:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of John 11:16, so the Greek word συμμαθηταῖς (symmathêtais) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.16.W8, which extends further down to each syllable (John.11.16.W8.S1) and character.