John 11:2:21John.11.2.W21PAT
ἠσθένει
êsthenei
“{He} was ill”
- Transliteration
- ê-STHE-nei
- Extended
- ê-STHE-nei
- IPA
- /ɛːs.ˈtʰe.nei/
Meaning by language
- English
- {He} was ill
- French
- {Il} était malade
- Spanish
- {Él} estaba enfermo
- Portuguese
- {Ele} estava doente
- German
- {er} war krank
- Russian
- {Он} был болен
- Arabic-Simplified
- {هو} كان مريضًا
- Hindi
- {वह} बीमार था
- Chinese-Simplified
- {他}病了
- Korean
- {그} 병들었다
- Indonesian
- {dia} sakit
- Bengali
- {সে} অসুস্থ ছিল
- Tagalog
- {siya} ay may sakit
- Swahili
- {Yeye} alikuwa mgonjwa
- Amharic
- {እርሱ} ታሞ ነበር
- Yoruba
- {Ó} ṣàìsàn
- Igbo
- {Ọ} nọ n'ọrịa
- Twi
- {ɔ} yare
- Ewe
- {Ye} dɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Eta | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ê-STHE-nei
- sentence
ÊN DE ma-ri-AM HÊ a-LEIP-sa-sa TON KY-ri-ON MY-rô KAI ek-MAK-sa-sa TOUS PO-das au-TOU TAIS thrik-SIN au-TÊS HÊS HO a-del-PHOS LA-za-ros ê-STHE-nei
In context — John 11:2
It was {and} Mary {the} having anointed {the} Lord with ointment {and} having wiped {the} feet his {the} hairs her whose {the} brother Lazarus {He} was ill
About this coordinate
John 11:2:21 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 21 of John 11:2, so the Greek word ἠσθένει (êsthenei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.2.W21, which extends further down to each syllable (John.11.2.W21.S1) and character.