John 11:2:5John.11.2.W5PAT
ἀλείψασα
aleipsasa
“having anointed”
- Transliteration
- a-LEIP-sa-sa
- Extended
- ah-LEIP-sah-sah
- IPA
- /a.ˈliːp.sa.sa/
Meaning by language
- English
- having anointed
- French
- ayant oint
- Spanish
- habiendo ungido
- Portuguese
- tendo ungido
- German
- gesalbt habend
- Russian
- помазавшая
- Arabic-Simplified
- التي دهنت
- Hindi
- जिसने अभिषेक किया
- Chinese-Simplified
- 已膏抹的
- Korean
- 기름부은
- Indonesian
- yang telah mengurapi
- Bengali
- অভিষেক করে
- Tagalog
- na nagpahid ng langis
- Swahili
- aliyepaka mafuta
- Amharic
- የቀባች
- Yoruba
- tí ó fi òróró kùn
- Igbo
- onye tere mmanụ
- Twi
- de ngo sraa
- Ewe
- si ɖe amɛ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine | |
| Psi | ps — as in lips | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Alpha | ah — as in father |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-LEIP-sa-sa
- sentence
ÊN DE ma-ri-AM HÊ a-LEIP-sa-sa TON KY-ri-ON MY-rô KAI ek-MAK-sa-sa TOUS PO-das au-TOU TAIS thrik-SIN au-TÊS HÊS HO a-del-PHOS LA-za-ros ê-STHE-nei
In context — John 11:2
It was {and} Mary {the} having anointed {the} Lord with ointment {and} having wiped {the} feet his {the} hairs her whose {the} brother Lazarus {He} was ill
About this coordinate
John 11:2:5 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 5 of John 11:2, so the Greek word ἀλείψασα (aleipsasa) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.2.W5, which extends further down to each syllable (John.11.2.W5.S1) and character.