John 11:3:12John.11.3.W12PAT
ἀσθενεῖ
asthenei
“is ill”
- Transliteration
- as-the-NEI
- Extended
- ahs-theh-NEI
- IPA
- /as.tʰe.ˈniː/
Meaning by language
- English
- is ill
- French
- est malade
- Spanish
- está enfermo
- Portuguese
- está doente
- German
- ist krank
- Russian
- болен
- Arabic-Simplified
- مريض
- Hindi
- बीमार है
- Chinese-Simplified
- 病了
- Korean
- 아프다
- Indonesian
- sakit
- Bengali
- অসুস্থ
- Tagalog
- may sakit
- Swahili
- ni mgonjwa
- Amharic
- ታሟል
- Yoruba
- ń ṣàìsàn
- Igbo
- na-arịa ọrịa
- Twi
- yare
- Ewe
- le dɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἀσ + θε + νεῖ
↓
as + the + nei
↓
asthenei
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Theta | th — as in thin | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
as-the-NEI
- sentence
a-PE-stei-lan oon hai a-del-PHAI pros au-TON LE-goo-sai KY-ree-e EE-de hon phi-LEIS as-the-NEI
In context — John 11:3
{they} sent therefore {the} sisters to him saying Lord see whom you love is ill
About this coordinate
John 11:3:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of John 11:3, so the Greek word ἀσθενεῖ (asthenei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.3.W12, which extends further down to each syllable (John.11.3.W12.S1) and character.