John 11:31:22John.11.31.W22PAT

ἠκολούθησαν

êkolouthêsan

followed

Transliteration
ê-ko-LOU-thê-san
Extended
ê-ko-LOU-thê-san
IPA
/ɛː.ko.ˈluː.tʰɛː.san/

Meaning by language

English
followed
French
suivirent
Spanish
siguieron
Portuguese
seguiram
German
folgten
Russian
последовали
Arabic-Simplified
تبعوا
Hindi
पीछे चले
Chinese-Simplified
跟随
Korean
따라갔다
Indonesian
mengikuti
Bengali
অনুসরণ করল
Tagalog
sumunod
Swahili
wakamfuata
Amharic
ተከተሉ
Yoruba
tẹ̀lé
Igbo
soro
Twi
dii wɔn akyi
Ewe
kplɔ

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἠ + κο + λού + θη + σαν
ê + ko + lou + thê + san
êkolouthêsan

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Kappak — as in kite
Omicrono — as in omit (short)
Lambdal — as in law
Omicrono — as in omit (short)
Upsiloni — as in machine
Thetath — as in thin
Etai — as in machine
Sigmas — as in sit
Alphaah — as in father
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ê-ko-LOU-thê-san

  2. sentence

    hoi OON i-oo-DAI-oi hoi ON-tes met au-TÊS en TÊI oi-KI-a KAI pa-ra-my-THOU-me-noi au-TÊN i-DON-tes TÊN ma-ri-AM HO-ti ta-KHE-ôs a-NES-tê KAI ek-SÊL-then ê-ko-LOU-thê-san au-TÊI DOKS-an-tes HO-ti hy-PA-gei eis to mnê-MEI-on HI-na KLAU-SÊI e-KEI

In contextJohn 11:31

{the} therefore Jews {the} being with her in {the} house and comforting her having seen {the} Mary that quickly rose and went out followed her supposing that is going to {the} tomb so that may weep there

About this coordinate

John 11:31:22 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 22 of John 11:31, so the Greek word ἠκολούθησαν (êkolouthêsan) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.31.W22, which extends further down to each syllable (John.11.31.W22.S1) and character.