John 11:9:16John.11.9.W16PAT
προσκόπτει
proskoptei
“stumbles”
- Transliteration
- pros-KOP-tei
- Extended
- pros-KOP-tei
- IPA
- /prosˈkop.tiː/
Meaning by language
- English
- stumbles
- French
- trébuche
- Spanish
- tropieza
- Portuguese
- tropeça
- German
- stolpert
- Russian
- спотыкается
- Arabic-Simplified
- يتعثر
- Hindi
- ठोकर खाता है
- Chinese-Simplified
- 绊倒
- Korean
- 걸려넘어진다
- Indonesian
- tersandung
- Bengali
- হোঁচট খায়
- Tagalog
- nadadapa
- Swahili
- jikwaa
- Amharic
- ይሰናከላል
- Yoruba
- kọsẹ
- Igbo
- na-asụ ngọngọ
- Twi
- nhintiw
- Ewe
- dzo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Pi | p — as in pet | |
| Rho | r — rolled r | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Kappa | k — as in kite | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Pi | p — as in pet | |
| Tau | t — as in top | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
pros-KOP-tei
- sentence
a-pe-KRI-thê ee-ay-SOOS ou-KHI DO-de-ka HÔ-rai EI-sin TÊS hê-ME-ras e-AN tis pe-ri-pa-TE en TÊ hê-ME-ra OU pros-KOP-tei HO-ti TO PHÔS TOU KOS-mou TOU-tou BLE-pei
In context — John 11:9
{He} answered Jesus Are there not twelve hours are of {the} day if anyone walks in in {the} day does not stumbles because {the} light of {the} world this sees
About this coordinate
John 11:9:16 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 16 of John 11:9, so the Greek word προσκόπτει (proskoptei) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.11.9.W16, which extends further down to each syllable (John.11.9.W16.S1) and character.