John 3:18:6John.3.18.W6PAT
κρίνεται
krinetai
“is condemned”
- Transliteration
- KRI-ne-tai
- Extended
- KRI-ne-tai
- IPA
- /ˈkri.ne.tai/
Meaning by language
- English
- is condemned
- French
- est condamné
- Spanish
- es condenado
- Portuguese
- é condenado
- German
- wird verurteilt
- Russian
- осуждается
- Arabic-Simplified
- يُدان
- Hindi
- दोषी ठहराया जाता है
- Chinese-Simplified
- 被定罪
- Korean
- 정죄된다
- Indonesian
- dihukum
- Bengali
- দণ্ডিত হয়
- Tagalog
- hinahatulan
- Swahili
- huhukumiwa
- Amharic
- ይፈረድበታል
- Yoruba
- a da lẹbi
- Igbo
- a na-ekpe ya ikpe
- Twi
- wɔabu no atɛn
- Ewe
- woɖi ɖe mɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Kappa | k — as in kite | |
| Rho | r — rolled r | |
| Iota | i — as in machine | |
| Nu | n — as in new | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
KRI-ne-tai
- sentence
ho pi-STEU-ôn eis au-TON ou KRI-ne-tai ho de MÊ pi-STEU-ôn Ê-dê KE-kri-tai HO-ti MÊ pe-PI-STEU-ken eis to O-no-ma TOU mo-no-ge-NOOS hy-OU TOU the-OU
In context — John 3:18
{the} believer into him not is condemned {the} but not believer already has been condemned because not has believed into {the} name of {the} only-begotten Son of {the} God
About this coordinate
John 3:18:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 3:18, so the Greek word κρίνεται (krinetai) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.18.W6, which extends further down to each syllable (John.3.18.W6.S1) and character.