John 3:22:1John.3.22.W1PAT

Μετὰ

meta

After

Transliteration
me-TA
Extended
meh-TAH
IPA
/meˈta/

Meaning by language

English
After
French
Après
Spanish
Después
Portuguese
Depois
German
Nach
Russian
После
Arabic-Simplified
بعد
Hindi
इसके बाद
Chinese-Simplified
之后
Korean
그 후에
Indonesian
Setelah
Bengali
এরপর
Tagalog
Pagkatapos
Swahili
Baada ya
Amharic
ከዚያ በኋላ
Yoruba
Lẹ́yìn
Igbo
Mgbe
Twi
Akyiri yi
Ewe
Megbe

Greek · tap a syllable to hear it

Result
Με + τὰ
me + ta
meta

Alphabet Analysis

Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Taut — as in top
Alphaah — as in father

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    me-TA

  2. sentence

    me-TA TAU-ta ÊL-then ho ee-ay-SOOS KAI hoi ma-thê-TAI au-TOU eis TÊN i-ou-da-I-an GÊN KAI e-KEI di-E-tri-ben met au-TÔN KAI e-BAP-ti-dzen

In contextJohn 3:22

After these things {he} came {the} Jesus and {the} disciples his into {the} of Judea land and there he remained with them and he was baptizing

About this coordinate

John 3:22:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of John 3:22, so the Greek word Μετὰ (meta) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.22.W1, which extends further down to each syllable (John.3.22.W1.S1) and character.