John 3:26:2John.3.26.W2PAT

ἦλθον

êlthon

they came

Transliteration
ÊL-thon
Extended
ÊL-thohn
IPA
/ˈɛːl.tʰon/

Meaning by language

English
they came
French
ils vinrent
Spanish
vinieron
Portuguese
vieram
German
kamen
Russian
пришли
Arabic-Simplified
جاءوا
Hindi
आए
Chinese-Simplified
来了
Korean
왔다
Indonesian
datang
Bengali
এল
Tagalog
dumating
Swahili
walikuja
Amharic
መጡ
Yoruba
wọn wá
Igbo
bịara
Twi
wɔbae
Ewe
va

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἦλ + θον
êl + thon
êlthon

Alphabet Analysis

Etai — as in machine
Lambdal — as in law
Thetath — as in thin
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ÊL-thon

  2. sentence

    KAI ÊL-thon PROS TON i-ô-AN-nēn KAI EI-pan au-TOI rhab-BI HOS ÊN me-TA SOU PE-ran TOU i-or-DA-nou HÔI SY me-mar-TY-rê-kas I-DE OU-tos bap-TI-dzei KAI PAN-tes ER-khon-tai PROS au-TON

In contextJohn 3:26

and they came to {the} John and they said to him Rabbi who was with you across {the} Jordan to whom you have testified look this one baptizes and all are coming to him

About this coordinate

John 3:26:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of John 3:26, so the Greek word ἦλθον (êlthon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.26.W2, which extends further down to each syllable (John.3.26.W2.S1) and character.