John 3:27:14John.3.27.W14PAT

δεδομένον

dedomenon

given

Transliteration
de-do-ME-non
Extended
deh-doh-ME-nohn
IPA
/de.doˈme.non/

Meaning by language

English
given
French
donné
Spanish
dado
Portuguese
dado
German
gegeben
Russian
дано
Arabic-Simplified
أُعطي
Hindi
दिया गया
Chinese-Simplified
赐予
Korean
주어진
Indonesian
diberikan
Bengali
দেওয়া
Tagalog
ibinigay
Swahili
tolewa
Amharic
የተሰጠ
Yoruba
fún
Igbo
nyere
Twi
wɔde ama
Ewe
na

Greek · tap a syllable to hear it

Result
δε + δο + μέ + νον
de + do + me + non
dedomenon

Alphabet Analysis

Deltath — as in this
Epsilone — as in met (short)
Deltath — as in this
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Nun — as in new

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    de-do-ME-non

  2. sentence

    a-pe-KRI-thê i-ô-AN-nês KAI EI-pen OU DY-na-tai AN-thro-pos lam-BAI-nein ou-DE HEN e-AN MÊ Ê de-do-ME-non au-TÔ EK TOU ou-ra-NOU

In contextJohn 3:27

{He} answered John and said not can a person to receive not even one unless not it is given to him from {the} heaven

About this coordinate

John 3:27:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of John 3:27, so the Greek word δεδομένον (dedomenon) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.27.W14, which extends further down to each syllable (John.3.27.W14.S1) and character.