John 3:28:1John.3.28.W1PAT
αὐτοὶ
autoi
“you yourselves”
- Transliteration
- au-TOI
- Extended
- au-TOI
- IPA
- /au̯ˈtoi/
Meaning by language
- English
- you yourselves
- French
- vous-mêmes
- Spanish
- ustedes mismos
- Portuguese
- vocês mesmos
- German
- ihr selbst
- Russian
- вы сами
- Arabic-Simplified
- أنتم أنفسكم
- Hindi
- तुम स्वयं
- Chinese-Simplified
- 你们自己
- Korean
- 너희 자신들
- Indonesian
- kalian sendiri
- Bengali
- তোমরা নিজেরাই
- Tagalog
- kayo mismo
- Swahili
- ninyi wenyewe
- Amharic
- እናንተ ራሳችሁ
- Yoruba
- ẹ̀yin fúnra yín
- Igbo
- unu onwe unu
- Twi
- mo ankasa
- Ewe
- miawo
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Upsilon | i — as in machine | |
| Tau | t — as in top | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Iota | i — as in machine |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
au-TOI
- sentence
au-TOI hy-MEIS moi mar-ty-REI-te HO-ti EI-pon ouk ei-MI e-GO ho khree-STOS al HO-ti a-pe-stal-ME-nos ei-MI EM-pros-then e-KEI-nou
In context — John 3:28
you yourselves you to me you bear witness that I said not I am I {the} Christ but that having been sent I am before him
About this coordinate
John 3:28:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of John 3:28, so the Greek word αὐτοὶ (autoi) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.28.W1, which extends further down to each syllable (John.3.28.W1.S1) and character.