John 3:28:12John.3.28.W12PAT

ἀλλʼ

al

but

Transliteration
al
Extended
al
IPA
/al/

Meaning by language

English
but
French
mais
Spanish
sino
Portuguese
mas
German
sondern
Russian
но
Arabic-Simplified
بل
Hindi
बल्कि
Chinese-Simplified
而是
Korean
아니라
Indonesian
tetapi
Bengali
কিন্তু
Tagalog
kundi
Swahili
bali
Amharic
ነገር ግን
Yoruba
ṣugbọn
Igbo
kama
Twi
na mmom
Ewe
gake

Alphabet Analysis

Alphaah — as in father
Lambdal — as in law
Lambdal — as in law

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings
ʼ

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    al

  2. sentence

    au-TOI hy-MEIS moi mar-ty-REI-te HO-ti EI-pon ouk ei-MI e-GO ho khree-STOS al HO-ti a-pe-stal-ME-nos ei-MI EM-pros-then e-KEI-nou

In contextJohn 3:28

you yourselves you to me you bear witness that I said not I am I {the} Christ but that having been sent I am before him

About this coordinate

John 3:28:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of John 3:28, so the Greek word ἀλλʼ (al) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.28.W12, which extends further down to each syllable (John.3.28.W12.S1) and character.