John 3:28:14John.3.28.W14PAT
Ἀπεσταλμένος
apestalmenos
“having been sent”
- Transliteration
- a-pe-stal-ME-nos
- Extended
- a-pe-stal-ME-nos
- IPA
- /a.pe.stalˈme.nos/
Meaning by language
- English
- having been sent
- French
- ayant été envoyé
- Spanish
- habiendo sido enviado
- Portuguese
- tendo sido enviado
- German
- gesandt
- Russian
- посланный
- Arabic-Simplified
- مُرْسَل
- Hindi
- भेजा गया
- Chinese-Simplified
- 被差遣的
- Korean
- 보냄을 받은
- Indonesian
- telah diutus
- Bengali
- প্রেরিত হয়ে
- Tagalog
- ipinadala
- Swahili
- imetumwa
- Amharic
- ተልኮ
- Yoruba
- ẹni ti a rán
- Igbo
- ezigara
- Twi
- wɔasoma
- Ewe
- wotsɔ
Greek · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Alpha | ah — as in father | |
| Pi | p — as in pet | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Tau | t — as in top | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Lambda | l — as in law | |
| Mu | m — as in mother | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new | |
| Omicron | o — as in omit (short) | |
| Sigma (final) | s — used only at end of words |
Tap any key to hear its pronunciation
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
a-pe-stal-ME-nos
- sentence
au-TOI hy-MEIS moi mar-ty-REI-te HO-ti EI-pon ouk ei-MI e-GO ho khree-STOS al HO-ti a-pe-stal-ME-nos ei-MI EM-pros-then e-KEI-nou
In context — John 3:28
you yourselves you to me you bear witness that I said not I am I {the} Christ but that having been sent I am before him
About this coordinate
John 3:28:14 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 14 of John 3:28, so the Greek word Ἀπεσταλμένος (apestalmenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.28.W14, which extends further down to each syllable (John.3.28.W14.S1) and character.