John 3:31:25John.3.31.W25PAT

ἐρχόμενος

erkhomenos

coming

Transliteration
er-KHO-me-nos
Extended
er-KHO-me-nos
IPA
/erˈkʰo.me.nos/

Meaning by language

English
coming
French
venant
Spanish
viniendo
Portuguese
vindo
German
kommend
Russian
приходящий
Arabic-Simplified
الآتي
Hindi
आनेवाला
Chinese-Simplified
来的
Korean
오는
Indonesian
datang
Bengali
আসছে
Tagalog
dumarating
Swahili
ajayo
Amharic
የሚመጣ
Yoruba
ńbọ̀
Igbo
na-abịa
Twi
reba
Ewe
va

Greek · tap a syllable to hear it

Result
ἐρ + χό + με + νος
er + kho + me + nos
erkhomenos

Alphabet Analysis

Epsilone — as in met (short)
Rhor — rolled r
Chih/kh — like Bach
Omicrono — as in omit (short)
Mum — as in mother
Epsilone — as in met (short)
Nun — as in new
Omicrono — as in omit (short)
Sigma (final)s — used only at end of words

Tap any key to hear its pronunciation

Diphthongs
Accents & breathings

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    er-KHO-me-nos

  2. sentence

    ho A-nô-then er-KHO-me-nos e-PA-nô PAN-tôn es-TIN ho ÔN ek TÊS GÊS ek TÊS GÊS es-tin KAI ek TÊS GÊS la-LEI ho ek TOU ou-ra-NOU er-KHO-me-nos e-PA-nô PAN-tôn es-TIN

In contextJohn 3:31

{the} from above coming above all is {the} being from {the} earth from {the} earth is and from {the} earth speaks {the} from {the} heaven coming above all is

About this coordinate

John 3:31:25 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 25 of John 3:31, so the Greek word ἐρχόμενος (erkhomenos) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.31.W25, which extends further down to each syllable (John.3.31.W25.S1) and character.