John 3:33:6John.3.33.W6PAT
ἐσφράγισεν
esphragisen
“{He} set his seal”
- Transliteration
- es-PHRA-gi-sen
- Extended
- ehs-PHRAH-gih-sehn
- IPA
- /esˈpʰra.ɣʲi.sen/
Meaning by language
- English
- {He} set his seal
- French
- {Il} a scellé
- Spanish
- {Él} selló
- Portuguese
- {Ele} selou
- German
- versiegelte
- Russian
- запечатал
- Arabic-Simplified
- ختم
- Hindi
- मुहर लगाई
- Chinese-Simplified
- 盖了印
- Korean
- 봉인했다
- Indonesian
- menyegel
- Bengali
- মোহর দিল
- Tagalog
- naglagay ng tatak
- Swahili
- alitia muhuri
- Amharic
- አተረ
- Yoruba
- fi edidi sí
- Igbo
- tinyere akara
- Twi
- de nsɔano sii so
- Ewe
- de akpeɖeɖe
Greek · tap a syllable to hear it
Result
ἐσ + φρά + γι + σεν
↓
es + phra + gi + sen
↓
esphragisen
Alphabet Analysis
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Phi | ph — as in phone (f) | |
| Rho | r — rolled r | |
| Alpha | ah — as in father | |
| Gamma | gh — guttural | |
| Iota | i — as in machine | |
| Sigma | s — as in sit | |
| Epsilon | e — as in met (short) | |
| Nu | n — as in new |
Tap any key to hear its pronunciation
Diphthongs
Accents & breathings
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
es-PHRA-gi-sen
- sentence
ho la-BÔN au-TOO TÊN mar-ty-RI-an es-PHRA-gi-sen HO-ti ho the-OS a-lê-THÊS ES-tin
In context — John 3:33
{the} one who received his {the} testimony {He} set his seal that {the} God true is
About this coordinate
John 3:33:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of John 3:33, so the Greek word ἐσφράγισεν (esphragisen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written John.3.33.W6, which extends further down to each syllable (John.3.33.W6.S1) and character.