Leviticus 1:12:3Lev.1.12.W3PAT
לִנְתָחָ֔יו
linetakhav
“into its pieces”
- Transliteration
- li-ne-ta-KHAV
- Extended
- lih-neh-tah-KHAAV
- IPA
- /lin.taˈħaːv/
Meaning by language
- English
- into its pieces
- French
- en ses morceaux
- Spanish
- en sus piezas
- Portuguese
- em seus pedaços
- German
- in seine Stücke
- Russian
- на его куски
- Arabic-Simplified
- إِلَى أَجْزَائِهِ
- Hindi
- उसके टुकड़ों में
- Chinese-Simplified
- 成它的块
- Korean
- 그것의 조각들로
- Indonesian
- menjadi potongannya
- Bengali
- এর টুকরোগুলিতে
- Tagalog
- sa mga piraso nito
- Swahili
- katika vipande vyake
- Amharic
- ወደ ቁራጮቹ
- Yoruba
- sí àwọn ege rẹ̀
- Igbo
- n'ime iberibe ya
- Twi
- nkyekyɛm mu
- Ewe
- le eƒe akpaawo me
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Nun | n as in new | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Tav | t as in top | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
li-ne-ta-KHAV
- clause
ve-ni-TAKH o-TO li-ne-ta-KHAV ve-et-roh-SHOH ve-et-PID-ROH
- sentence
ve-ni-TAKH o-TO li-ne-ta-KHAV ve-et-roh-SHOH ve-et-PID-ROH ve-a-RAKH ha-ko-HEN o-TAM al-ha-EH-TSEEM a-SHER al-ha-ESH a-SHER al-ha-miz-BEH-akh
In context — Leviticus 1:12
and he shall cut it into its pieces and its head and its fat the priest and shall arrange them on the wood that on the fire that on the altar
About this coordinate
Leviticus 1:12:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 1:12, so the Hebrew word לִנְתָחָ֔יו (linetakhav) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.1.12.W3, which extends further down to each syllable (Lev.1.12.W3.S1) and character.