Leviticus 1:14:6Lev.1.14.W6PAT
וְהִקְרִ֣יב
vehikreev
“then he shall bring”
- Transliteration
- ve-hik-REEV
- Extended
- veh-hik-REEV
- IPA
- /və.hiq.ˈriːv/
Meaning by language
- English
- then he shall bring
- French
- alors il présentera
- Spanish
- entonces él ofrecerá
- Portuguese
- então ele trará
- German
- dann soll er bringen
- Russian
- тогда он принесет
- Arabic-Simplified
- فَيُقَدِّم
- Hindi
- तब वह लाएगा
- Chinese-Simplified
- 然后他要献上
- Korean
- 그가 드릴 것이다
- Indonesian
- maka ia akan mempersembahkan
- Bengali
- তখন সে আনবে
- Tagalog
- at dadalhin niya
- Swahili
- kisha ataleta
- Amharic
- ከዚያም ያቅርብ
- Yoruba
- nígbà náà yóò mú wá
- Igbo
- mgbe ahụ ọ ga-eweta
- Twi
- na ɔde bɛba
- Ewe
- eye wòatsɔ va
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| He | h as in house; silent at word end | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
ve-hik-REEV
- phraseyour reading level
ve-hik-REEV min-ha-to-REEM
- clause
ve-hik-REEV min-ha-to-REEM O min-be-NEE ha-YO-NAH et-kar-ba-NO
- sentence
ve-IM min-ha-OF o-LAH kar-ba-NO la-ye-ho-VAH ve-hik-REEV min-ha-to-REEM O min-be-NEE ha-YO-NAH et-kar-ba-NO
In context — Leviticus 1:14
and if his offering burnt offering from the birds to the LORD then he shall bring his offering from the turtledoves or from the young of the pigeon
About this coordinate
Leviticus 1:14:6 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 6 of Leviticus 1:14, so the Hebrew word וְהִקְרִ֣יב (vehikreev) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.1.14.W6, which extends further down to each syllable (Lev.1.14.W6.S1) and character.