Leviticus 1:16:10Lev.1.16.W10PAT

הַדָּֽשֶׁן׃

haddashen

of the ashes

Transliteration
had-DA-shen
Extended
hah-DAA-shehn
IPA
/had.ˈdaː.ʃɛn/

Meaning by language

English
of the ashes
French
des cendres
Spanish
de las cenizas
Portuguese
das cinzas
German
der Asche
Russian
пепла
Arabic-Simplified
الرماد
Hindi
राख का
Chinese-Simplified
灰烬的
Korean
재의
Indonesian
abu
Bengali
ছাইয়ের
Tagalog
ng mga abo
Swahili
ya majivu
Amharic
የአመድ
Yoruba
ti eérú
Igbo
nke ntụ
Twi
mfutuma no
Ewe
fɔfɔ

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
הַד + דָּֽ + שֶׁן׃
had + da + shen
haddashen

Alphabet Analysis

Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Daletd as in door
Qametslong 'ah'
Shinshin with right dot; sin with left dot
Segholshort 'eh' as in met
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    had-DA-shen

  2. clause

    ve-hish-LIKH o-TAH E-tzel ham-miz-BE-ach KED-mah el-me-KOM had-DA-shen

  3. sentence

    ve-he-SIR et-mur-a-TO be-no-tsa-TAH ve-hish-LIKH o-TAH E-tzel ham-miz-BE-ach KED-mah el-me-KOM had-DA-shen

In contextLeviticus 1:16

and he shall remove its crop with its feathers and he shall cast it beside the altar on the east side to the place of the ashes

About this coordinate

Leviticus 1:16:10 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 10 of Leviticus 1:16, so the Hebrew word הַדָּֽשֶׁן׃ (haddashen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.1.16.W10, which extends further down to each syllable (Lev.1.16.W10.S1) and character.