Leviticus 1:3:2Lev.1.3.W2PAT
קָרְבָּנוֹ֙
karbeno
“his offering”
- Transliteration
- kar-be-NO
- Extended
- kahr-beh-NOH
- IPA
- /qar.bəˈnoː/
Meaning by language
- English
- his offering
- French
- son offrande
- Spanish
- su ofrenda
- Portuguese
- sua oferta
- German
- seine Opfergabe
- Russian
- его приношение
- Arabic-Simplified
- قُرْبَانُهُ
- Hindi
- उसकी भेंट
- Chinese-Simplified
- 他的供物
- Korean
- 그의 제물
- Indonesian
- persembahannya
- Bengali
- তার নৈবেদ্য
- Tagalog
- handog niya
- Swahili
- sadaka yake
- Amharic
- መባው
- Yoruba
- ẹbọ rẹ
- Igbo
- àjà ya
- Twi
- ne afɔrebɔ
- Ewe
- eƒe vɔsa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Qof | q — deep k, uvular | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Nun | n as in new | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
kar-be-NO
- phraseyour reading level
im-o-LAH kar-be-NO
- clause
im-o-LAH kar-be-NO min-ha-ba-KAR za-KHAR ta-MIM yak-ri-VEH-nu
- sentence
im-o-LAH kar-be-NO min-ha-ba-KAR za-KHAR ta-MIM yak-ri-VEH-nu el-PE-takh O-hel mo-ED yak-RIV o-TO lir-tso-NO lif-NEI Yeh-ho-VAH
In context — Leviticus 1:3
If a burnt offering his offering from the herd a male without blemish he shall offer it to the entrance tent meeting he shall offer it for his acceptance before LORD
About this coordinate
Leviticus 1:3:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 1:3, so the Hebrew word קָרְבָּנוֹ֙ (karbeno) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.1.3.W2, which extends further down to each syllable (Lev.1.3.W2.S1) and character.