Leviticus 18:18:7Lev.18.18.W7PAT

עֶרְוָתָ֛הּ

ervatah

her nakedness

Transliteration
er-va-TAH
Extended
ehr-va-TAAH
IPA
/ʕɛr.vaˈtaː/

Meaning by language

English
her nakedness
French
sa nudité
Spanish
su desnudez
Portuguese
a sua nudez
German
ihre Blöße
Russian
её нагота
Arabic-Simplified
عورتها
Hindi
उसकी नग्नता
Chinese-Simplified
她的赤身
Korean
그녀의 알몸
Indonesian
ketelanjangannya
Bengali
তার নগ্নতা
Tagalog
ang kanyang kahubaran
Swahili
uchi wake
Amharic
እርቃኗ
Yoruba
ìhòòhò rẹ̀
Igbo
ịgba ọtọ ya
Twi
ne ho adagyew
Ewe
eƒe nɔnɔme

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
עֶרְ + וָ + תָ֛הּ
er + va + tah
ervatah

Alphabet Analysis

Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Qametslong 'ah'
Tavt as in top
Qametslong 'ah'
Heh as in house; silent at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    er-va-TAH

  2. phraseyour reading level

    le-gal-LOT er-va-TAH

  3. clause

    lits-ROR le-gal-LOT er-va-TAH a-LE-ya be-khai-YEH-ha

  4. sentence

    veh-i-SHAH el-a-kho-TAH LO ti-KAKH lits-ROR le-gal-LOT er-va-TAH a-LE-ya be-khai-YEH-ha

In contextLeviticus 18:18

and a woman to her sister not take to rival to uncover her nakedness upon her while she lives

About this coordinate

Leviticus 18:18:7 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 7 of Leviticus 18:18, so the Hebrew word עֶרְוָתָ֛הּ (ervatah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.18.18.W7, which extends further down to each syllable (Lev.18.18.W7.S1) and character.