Leviticus 19:23:8Lev.19.23.W8PAT
אֶת־פִּרְי֑וֹ
etpiryo
“its fruit”
- Transliteration
- et-pir-YO
- Extended
- EHT-peer-YOH
- IPA
- /ʔet.pirˈjoː/
Meaning by language
- English
- its fruit
- French
- son fruit
- Spanish
- su fruto
- Portuguese
- seu fruto
- German
- seine Frucht
- Russian
- его плод
- Arabic-Simplified
- ثمره
- Hindi
- उसका फल
- Chinese-Simplified
- 它的果子
- Korean
- 그 열매
- Indonesian
- buahnya
- Bengali
- তার ফল
- Tagalog
- bunga nito
- Swahili
- matunda yake
- Amharic
- ፍሬው
- Yoruba
- èso rẹ̀
- Igbo
- mkpụrụ ya
- Twi
- aba no
- Ewe
- eɖu si
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Tav | t as in top | |
| Pe | p with dagesh; f without | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Sheva | silent sheva — no sound; closes the syllable | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
et-pir-YO
- clause
ve-KHI-ta-VO-u el-ha-A-retz oo-neh-ta-TEM kol-ETS ma-a-KHAL va-a-ral-TEM ar-la-TO et-pir-YO
- sentence
ve-KHI-ta-VO-u el-ha-A-retz oo-neh-ta-TEM kol-ETS ma-a-KHAL va-a-ral-TEM ar-la-TO et-pir-YO sha-LOSH sha-NEEM yih-YE la-KHEM a-re-LIM LO ye-a-KHEL
In context — Leviticus 19:23
when you come into the land and plant every tree for food and treat as forbidden its uncircumcision its fruit three years shall be for you uncircumcised not be eaten
About this coordinate
Leviticus 19:23:8 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 8 of Leviticus 19:23, so the Hebrew word אֶת־פִּרְי֑וֹ (etpiryo) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.19.23.W8, which extends further down to each syllable (Lev.19.23.W8.S1) and character.