Leviticus 22:10:1Lev.22.10.W1PAT
וְכָל־זָ֖ר
vehkolzar
“and every outsider”
- Transliteration
- veh-kol-ZAR
- Extended
- veh-kohl-ZAAR
- IPA
- /vəxolˈzaːr/
Meaning by language
- English
- and every outsider
- French
- et tout étranger
- Spanish
- y todo extranjero
- Portuguese
- e todo estrangeiro
- German
- und jeder Fremde
- Russian
- и каждый чужак
- Arabic-Simplified
- وكل غريب
- Hindi
- और हर परदेशी
- Chinese-Simplified
- 和每个外人
- Korean
- 그리고 모든 외국인
- Indonesian
- dan setiap orang asing
- Bengali
- এবং প্রত্যেক বিদেশী
- Tagalog
- at bawat dayuhan
- Swahili
- na kila mgeni
- Amharic
- እና ማንኛውም እንግዳ
- Yoruba
- àti gbogbo àjèjì
- Igbo
- na onye ọbịa ọ bụla
- Twi
- ɔhɔhoɔ biara
- Ewe
- kple amedzro siaa
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Sheva | vocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable | |
| Kaf | k with dagesh; kh without | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Lamed | l as in law | |
| Zayin | z as in zero | |
| Qamets | long 'ah' | |
| Resh | r guttural, like the French r |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
veh-kol-ZAR
- clause
veh-kol-ZAR loh-YO-khal KO-desh
- sentence
veh-kol-ZAR loh-YO-khal KO-desh to-SHAV ko-HEN veh-sa-KHIR loh-YO-khal KO-desh
In context — Leviticus 22:10
and every outsider not eat holy thing resident priest and hired worker not eat holy thing
About this coordinate
Leviticus 22:10:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 22:10, so the Hebrew word וְכָל־זָ֖ר (vehkolzar) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.10.W1, which extends further down to each syllable (Lev.22.10.W1.S1) and character.