Leviticus 22:12:1Lev.22.12.W1PAT

וּבַת־כֹּהֵ֔ן

oovatkohen

and a priest's daughter

Transliteration
oo-vat-ko-HEN
Extended
oo-vaht-koh-HEHN
IPA
/u.vat.ko.ˈheːn/

Meaning by language

English
and a priest's daughter
French
et la fille d'un prêtre
Spanish
y la hija de un sacerdote
Portuguese
e a filha de um sacerdote
German
und die Tochter eines Priesters
Russian
и дочь священника
Arabic-Simplified
وَبِنْتُ كَاهِنٍ
Hindi
और एक याजक की बेटी
Chinese-Simplified
和一位祭司的女儿
Korean
그리고 한 제사장의 딸
Indonesian
dan putri seorang imam
Bengali
এবং একজন পুরোহিতের মেয়ে
Tagalog
at anak na babae ng isang pari
Swahili
na binti wa kuhani
Amharic
እና የካህን ልጅ
Yoruba
àti ọmọbìnrin alufaa
Igbo
na ada onye nchụàjà
Twi
na ɔsɔfoɔ babaa
Ewe
eye nunɔla ƒe viɖe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וּ + בַת + כֹּ + הֵ֔ן
oo + vat + ko + hen
oovatkohen

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Tavt as in top
Kafk with dagesh; kh without
Holemlong 'oh' as in go
Heh as in house; silent at word end
Tserelong 'ey' as in they
Nun Sofitfinal form of Nun — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    oo-vat-ko-HEN

  2. clause

    oo-vat-ko-HEN KEE tih-YEH leh-EESH ZAR

  3. sentence

    oo-vat-ko-HEN KEE tih-YEH leh-EESH ZAR HEE bit-ru-MAT ha-ko-da-SHIM LO to-KHEL

In contextLeviticus 22:12

if and a priest's daughter becomes to a man foreign she not eat in the contribution of the holy things

About this coordinate

Leviticus 22:12:1 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 1 of Leviticus 22:12, so the Hebrew word וּבַת־כֹּהֵ֔ן (oovatkohen) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.12.W1, which extends further down to each syllable (Lev.22.12.W1.S1) and character.