Leviticus 22:13:12Lev.22.13.W12PAT

כִּנְעוּרֶ֔יהָ

kinooreha

as in her youth

Transliteration
kin-oo-RE-ha
Extended
kihn-oo-REH-hah
IPA
/kinʕuːˈrehaː/

Meaning by language

English
as in her youth
French
comme dans sa jeunesse
Spanish
como en su juventud
Portuguese
como na sua juventude
German
wie in ihrer Jugend
Russian
как в её юности
Arabic-Simplified
كما في شبابها
Hindi
अपनी जवानी में जैसे
Chinese-Simplified
如在她的青春
Korean
그녀의 젊은 시절처럼
Indonesian
seperti pada masa mudanya
Bengali
তার যৌবনে যেমন
Tagalog
gaya sa kaniyang kabataan
Swahili
kama katika ujana wake
Amharic
በወጣትነቷ እንደ
Yoruba
gẹ́gẹ́ bí ní ìgbà ewe rẹ̀
Igbo
dị ka n'oge ọ bụ nwata
Twi
sɛnea ɔwɔ ne mmabun mu
Ewe
le eƒe ɖevinyenye me

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
כִּנְ + עוּ + רֶ֔י + הָ
kin + oo + re + ha
kinooreha

Alphabet Analysis

Kafk with dagesh; kh without
Hireq'ee' as in machine
Nunn as in new
Shevasilent sheva — no sound; closes the syllable
Ayindeep guttural stop, voiced pharyngeal
Vavv as in vine; marks long ō / ū
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Yody as in yes; marks long ī
Heh as in house; silent at word end
Qametslong 'ah'

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    kin-oo-RE-ha

  2. clause

    oo-vat-ko-HEN KI tih-YEH al-ma-NA oo-ge-ru-SHA ve-ZE-ra EIN LAH ve-sha-VA el-BEET a-VI-ha kin-oo-RE-ha mil-LE-khem a-VI-ha to-KHEL

  3. sentence

    oo-vat-ko-HEN KI tih-YEH al-ma-NA oo-ge-ru-SHA ve-ZE-ra EIN LAH ve-sha-VA el-BEET a-VI-ha kin-oo-RE-ha mil-LE-khem a-VI-ha to-KHEL ve-khol-ZAR lo-yo-KHAL BO

In contextLeviticus 22:13

if and priest's daughter become widow and divorced to her is not and offspring and returns to the house of her father as in her youth eat from bread her father and every outsider not eat in it

About this coordinate

Leviticus 22:13:12 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 12 of Leviticus 22:13, so the Hebrew word כִּנְעוּרֶ֔יהָ (kinooreha) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.13.W12, which extends further down to each syllable (Lev.22.13.W12.S1) and character.