Leviticus 22:21:3Lev.22.21.W3PAT

זֶֽבַח־שְׁלָמִים֙

zevakhshelamim

a sacrifice of peace offerings

Transliteration
ZE-vakh-she-la-MIM
Extended
ZEH-vahkh-sheh-lah-MEEM
IPA
/ˈzɛ.vax.ʃləˈmiːm/

Meaning by language

English
a sacrifice of peace offerings
French
un sacrifice de paix
Spanish
un sacrificio de paz
Portuguese
um sacrifício de paz
German
Friedensopfer
Russian
жертва примирения
Arabic-Simplified
ذبيحة سلام
Hindi
मेलबलि
Chinese-Simplified
平安祭
Korean
화목제물
Indonesian
korban keselamatan
Bengali
মিলন-নৈবেদ্য
Tagalog
handog ng kapayapaan
Swahili
sadaka ya amani
Amharic
የሰላም መሥዋዕት
Yoruba
ẹbọ àlàáfíà
Igbo
aja udo
Twi
asomdwoe afɔre
Ewe
vɔsa asomdwoe

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
זֶֽ + בַח + שְׁ + לָ + מִים֙
ze + vakh + she + la + mim
zevakhshelamim

Alphabet Analysis

Zayinz as in zero
Segholshort 'eh' as in met
Betb with dagesh; v without dagesh
Patachshort 'ah' as in father
Chetch — deep guttural, as in Scottish loch
Shinshin with right dot; sin with left dot
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Lamedl as in law
Qametslong 'ah'
Memm as in mother
Hireq'ee' as in machine
Yody as in yes; marks long ī
Mem Sofitfinal form of Mem — at word end

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ZE-vakh-she-la-MIM

  2. phraseyour reading level

    kee-yak-RIV ZE-vakh-she-la-MIM

  3. clause

    ve-ISH kee-yak-RIV ZE-vakh-she-la-MIM la-ye-ho-VAH leh-fal-LEH-ne-DER O lih-ne-da-VAH ba-ba-KAR O ba-TSOHN

  4. sentence

    ve-ISH kee-yak-RIV ZE-vakh-she-la-MIM la-ye-ho-VAH leh-fal-LEH-ne-DER O lih-ne-da-VAH ba-ba-KAR O ba-TSOHN ta-MIM yih-YEH leh-rah-TSOHN kol-MUM LO yih-YEH-boh

In contextLeviticus 22:21

and anyone when offers a sacrifice of peace offerings to the LORD to fulfill a vow or as a freewill offering from the herd or from the flock perfect be for acceptance any blemish not be in it

About this coordinate

Leviticus 22:21:3 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 3 of Leviticus 22:21, so the Hebrew word זֶֽבַח־שְׁלָמִים֙ (zevakhshelamim) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.21.W3, which extends further down to each syllable (Lev.22.21.W3.S1) and character.