Leviticus 22:29:2Lev.22.29.W2PAT
זֶֽבַח־תּוֹדָ֖ה
zehvakhtodah
“a thanksgiving sacrifice”
- Transliteration
- zeh-vakh-to-DAH
- Extended
- ZEH-vakh-toh-DAA
- IPA
- /zɛ.vaħ.toˈdaː/
Meaning by language
- English
- a thanksgiving sacrifice
- French
- un sacrifice d'action de grâce
- Spanish
- un sacrificio de acción de gracias
- Portuguese
- um sacrifício de ação de graças
- German
- ein Dankopfer
- Russian
- жертва благодарения
- Arabic-Simplified
- ذبيحة شكر
- Hindi
- धन्यवाद की बलि
- Chinese-Simplified
- 感谢祭
- Korean
- 감사의 제물
- Indonesian
- korban syukur
- Bengali
- কৃতজ্ঞতার বলি
- Tagalog
- handog ng pasasalamat
- Swahili
- dhabihu ya shukrani
- Amharic
- የምስጋና መሥዋዕት
- Yoruba
- ẹbọ ìdúpẹ́
- Igbo
- aja ekele
- Twi
- asede afɔre
- Ewe
- akpeɖeŋu vɔ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Zayin | z as in zero | |
| Seghol | short 'eh' as in met | |
| Bet | b with dagesh; v without dagesh | |
| Patach | short 'ah' as in father | |
| Chet | ch — deep guttural, as in Scottish loch | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Dalet | d as in door | |
| Qamets | long 'ah' | |
| He | h as in house; silent at word end |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
zeh-vakh-to-DAH
- phraseyour reading level
veh-KHEE-tiz-beh-KHU zeh-vakh-to-DAH
- clause
veh-KHEE-tiz-beh-KHU zeh-vakh-to-DAH lah-yeh-ho-VAH
- sentence
veh-KHEE-tiz-beh-KHU zeh-vakh-to-DAH lah-yeh-ho-VAH lir-tsoh-neh-KHEM tiz-bah-KHU
In context — Leviticus 22:29
and when you sacrifice a thanksgiving sacrifice to the LORD for your acceptance you shall sacrifice
About this coordinate
Leviticus 22:29:2 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 2 of Leviticus 22:29, so the Hebrew word זֶֽבַח־תּוֹדָ֖ה (zehvakhtodah) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.29.W2, which extends further down to each syllable (Lev.22.29.W2.S1) and character.