Leviticus 22:30:4Lev.22.30.W4PAT
לֹֽא־תוֹתִ֥ירוּ
lototiru
“not leave”
- Transliteration
- lo-to-ti-RU
- Extended
- loh-toh-tee-ROO
- IPA
- /lo.to.tiˈruː/
Meaning by language
- English
- not leave
- French
- ne pas laisser
- Spanish
- no dejar
- Portuguese
- não deixar
- German
- nicht zurücklassen
- Russian
- не оставлять
- Arabic-Simplified
- لا تتركوا
- Hindi
- न छोड़ो
- Chinese-Simplified
- 不可留下
- Korean
- 남기지 마라
- Indonesian
- jangan tinggalkan
- Bengali
- না রেখো
- Tagalog
- huwag iwan
- Swahili
- usiache
- Amharic
- አትተዉ
- Yoruba
- má ṣe fi sílẹ̀
- Igbo
- ahapụla
- Twi
- nnyaw
- Ewe
- megblẽ
Hebrew · tap a syllable to hear it
Alphabet Analysis
| Lamed | l as in law | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Aleph | silent — a glottal stop; holds vowel points | |
| Tav | t as in top | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū | |
| Holem | long 'oh' as in go | |
| Tav | t as in top | |
| Hireq | 'ee' as in machine | |
| Yod | y as in yes; marks long ī | |
| Resh | r guttural, like the French r | |
| Vav | v as in vine; marks long ō / ū |
Tap any letter to hear its name and sound
Now you try — trace the word:
The word
Word in context
- word
lo-to-ti-RU
- phraseyour reading level
lo-to-ti-RU mi-MEN-nu
- clause
bay-YOM ha-HU yeh-aa-KHEL lo-to-ti-RU mi-MEN-nu ad-BO-ker
- sentence
bay-YOM ha-HU yeh-aa-KHEL lo-to-ti-RU mi-MEN-nu ad-BO-ker a-NI Ye-ho-VAH
In context — Leviticus 22:30
on the day that be eaten not leave from it until morning I LORD
About this coordinate
Leviticus 22:30:4 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 4 of Leviticus 22:30, so the Hebrew word לֹֽא־תוֹתִ֥ירוּ (lototiru) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.22.30.W4, which extends further down to each syllable (Lev.22.30.W4.S1) and character.