Leviticus 7:4:9Lev.7.4.W9PAT

וְאֶת־הַיֹּתֶ֙רֶת֙

veethayoteret

and the long lobe

Transliteration
ve-ET-ha-yo-TE-ret
Extended
veh-EET-hah-YOH-teh-ret
IPA
/vəʔɛt.ha.joˈteːrɛt/

Meaning by language

English
and the long lobe
French
et le long lobe
Spanish
y el lóbulo largo
Portuguese
e o lóbulo longo
German
und der lange Lappen
Russian
и длинную долю
Arabic-Simplified
والفص الطويل
Hindi
और लंबा लोब
Chinese-Simplified
和长叶
Korean
그리고 긴 엽
Indonesian
dan lobus yang panjang
Bengali
এবং দীর্ঘ লোবটি
Tagalog
at ang mahabang lobo
Swahili
na lobe ndefu
Amharic
እና ረዥሙ ሎብ
Yoruba
ati lobu gigun
Igbo
na akụkụ ogologo ahụ
Twi
na lɔbɛ tenten no
Ewe
kple lɔbɛ gã

Hebrew · tap a syllable to hear it

Result
וְ + אֶת + הַ + יֹּ + תֶ֙ + רֶת֙
ve + et + ha + yo + te + ret
veethayoteret

Alphabet Analysis

Vavv as in vine; marks long ō / ū
Shevavocal sheva — a short 'e' (ə), begins a syllable
Alephsilent — a glottal stop; holds vowel points
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top
Heh as in house; silent at word end
Patachshort 'ah' as in father
Yody as in yes; marks long ī
Holemlong 'oh' as in go
Tavt as in top
Segholshort 'eh' as in met
Reshr guttural, like the French r
Segholshort 'eh' as in met
Tavt as in top

Tap any letter to hear its name and sound

Vowels (Niqqud)

Now you try — trace the word:

The word

Word in context

  1. word

    ve-ET-ha-yo-TE-ret

  2. clause

    ve-ET-ha-yo-TE-ret al-ha-ka-VED al-hak-le-YOT ye-si-RE-na

  3. sentence

    ve-ET SHTEY hak-le-YOT ve-ET-ha-KHE-lev a-SHER a-lei-HEN a-SHER al-hak-se-LIM ve-ET-ha-yo-TE-ret al-ha-ka-VED al-hak-le-YOT ye-si-RE-na

In contextLeviticus 7:4

and the two kidneys and the fat that upon them that at the loins and the long lobe at the liver at the kidneys he shall remove it

About this coordinate

Leviticus 7:4:9 is a BCV:P reference — Book · Chapter · Verse · Word Position. It addresses word 9 of Leviticus 7:4, so the Hebrew word וְאֶת־הַיֹּתֶ֙רֶת֙ (veethayoteret) can be cited, linked and studied at exactly this position rather than somewhere in the verse. In the Biblical Knowledge Coordinate System the same position is written Lev.7.4.W9, which extends further down to each syllable (Lev.7.4.W9.S1) and character.